L'euro est la monnaie unique de plusieurs pays membres de l'Union européenne.
欧元是欧盟几个成员国的统一货币。
Quoi de neuf en Europe - Actualité de l'Union européenne et du droit communautaire.
易易工作室- Eureka的个人小站，分享技术，为您服务。
Ningbo principalement pour l'Union européenne fondée sur le parc industriel en plus de dix services!
要为宁波欧洲工业园区内十多家企业服务！
L'Union Européenne compte 28 de membres aujourd'hui.
现在欧盟有28个成员国。
Il doit donner l'exemple à deux mois de la présidence française de l'Union européenne.
他应当在未来两个月为欧盟作法国总统的表率。
Le gouvernement portugais a demandé hier soir à bénéficier d'une assistance financière de l'Union européenne.
葡萄牙政府昨晚向欧盟提援助申请，希获得经济支援。
Il s'est rapproché de l'Union européenne, qu'il voit comme un partenaire d'importance.
他努力接近欧盟，这一在他看来十分重要的合作伙伴。
L'Union européenne a négocié «ouvertement et de bonne foi», a indiqué M.
欧洲联盟的谈判“开而有诚意”。
Pourquoi la panique se répand-t-elle si rapidement entre les pays de l'Union européenne ?
为什么恐慌在欧盟国家反应的如此之快？
Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.
是在欧盟注册的口企业。
Le Luxembourg est membre de l'Union européenne.
卢森堡是欧盟成员国。
Complémentaire,sauf si vous résidez dans pays de l'Union Européenne autre que la France.
除非您居住在法国以外的欧盟国家里。
L'Union européenne se félicite des nouveaux éléments introduits cette année dans la résolution.
欧洲联盟欢迎今年在决议中提的新内容。
C'est le contraire lorsque la demande d'extradition émane de pays hors Union européenne.
对于非欧盟国家提的引渡请求，情况正好相反。
L'Union européenne s'engage également à contribuer au succès de la procédure d'examen.
欧洲联盟致力于促使审议进程取得圆满成果。
Les Accords de partenariat économique avec l'Union européenne peuvent être importants pour les PMA bénéficiaires.
与欧洲联盟的经济伙伴关系安排对受益的最不发达国家可能很重要。
La Suède s'attaque à ces défis en coopérant étroitement avec ses partenaires de l'Union européenne.
瑞典与其欧洲联盟的伙伴密切合作处理这些挑战。
L'Union européenne a repris son aide financière et technique directe à l'Autorité palestinienne.
欧洲联盟已经恢复对巴勒斯坦权力机构的直接财政和技术援助。
L'Union européenne est également très active en la matière.
欧洲联盟在这一领域也很活跃。
La lutte contre le terrorisme international demeure en bonne place dans l'agenda de l'Union européenne.
打击国际恐怖义依然是欧洲联盟议事日程的重中之重。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce diplôme est reconnu par l'Union européenne.
个结业证欧盟承认。
L'Union européenne a de son côté offert un million d'euros.
欧盟则提供了100万欧元。
Bonjour, je cherche Dominique Bredoteau. C'est pour le recensement de l'Union européenne.
您好，我找多米尼克·布雷多图。我是来做欧盟人口普。
L’Union européenne, la Russie, l’Inde et surtout la Chine contrebalancent l’hégémonie américaine.
欧盟，俄罗斯，印度，尤其是中国，制约着美国霸权。
La Turquie doit-elle intégrer l’Union européenne ? Quelles sont les implications de cette intégration ?
土耳其应该加入欧盟吗 ？次加入会牵连到什？
Est-ce une bonne ou une mauvaise nouvelle pour l'Union européenne ?
对于欧盟来说，是个好消息还是坏消息呢？
Sans l'Union européenne, nous n'aurions pas si vite disposé du vaccin.
如果没有欧盟，我们就不会得到疫苗。
Que se passera-t-il à partir de 2009, dans l'Union européenne ?
从2009年开始，欧盟会发生什事？
La France se mettra ainsi au diapason de l'Union européenne.
法国将标准与欧盟保持一致。
Et ça, c'est contraire à la législation de l'Union européenne.
违反了欧盟法律规定。
Non, le Luxembourg est certes l'un des plus petits pays de l'Union européenne.
不，卢森堡无疑是欧盟最小国家之一。
Car arrêter ou continuer, ces changements d’heure impliquent tous les pays de l’Union européenne.
因为停止或者继续时间变化牵涉到所有欧盟成员国。
La Russie s’inquiète. Avec un président pro-ouest, l’Ukraine pourrait vouloir se rapprocher de l’Union Européenne.
俄罗斯担心，在位亲欧总统领导下，乌克兰可能更倾向于向欧盟靠拢。
En tout, 12 pays de l'Union européenne pratiquent la gratuité.
在欧盟，总共有12个国家高速公路是免费。
Ce sont des hommes et des femmes politiques appartenant aux États membres de l'Union européenne.
他们是来自欧盟成员国政治家。
Déjà, à l'échelle de l'Union européenne, on a eu un accord assez rapidement.
我们已经在欧盟层面很就达成了协议。
Numéro 5. La capitale de l'Union européenne.
欧洲联盟首都。
Les 28 pays membres de l'Union européenne s'y réunissent.
欧洲联盟28个成员国在那里举行会议。
Les 12 pays membres de l'Union européenne ?
欧盟12个成员国？
L'Union européenne l'utilise à partir de 1986.
欧盟于1986年开始使用。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
要为宁波欧洲工业园区内十多家企业服务！
法国总统的表率。
获得经济支援。
个结业证欧盟承认。
。
？
得到疫苗。
